購 買 夏 威 夷 嘎 檔 巴 寺 募 款
Donation payable to
Hawaii Kadhampa Buddhist Association
Mail to address,
94-127 Waikele Rd.
Waipahu, Hawaii 96797-3025
Thank you for your support!
For information
捐 款 贊 助 者 請 聯 繫
慧興盛方丈：808-724-8961
或
袞固仁波切：808-232-5508
美國夏威夷嘎檔寺 地址：
address: 94-127 Waikele Road, Waipahu, Hawaii 96797
土地: 17,700 平方尺 實用面積: 3,800 平方尺
購買寺院金額 $2,500,000
籌款金額: $1,000,000
什麼是嘎檔？嘎檔史說：
嘎檔是敕誨的意思，指佛所敕給眾生的教導，包括大小乘之一切語(醒盛之語)中， 一語也不能捨棄而作為一切滿漏（眾生）成醒盛之順緣(條件) ，故作為教誨。
緣起：西藏國王藏王慧光及菩提光二位祖孫，甚極痛心那些大多數西藏沒有如何發菩提心口訣的上師或法師令勝教沒落，及憐愍那些西藏善良具心唐捐了暇滿人身，因此慧光及菩提光二位大法王，日日心想唯一必須從印度迎請一位能弘揚正確醒盛教之名師前來西藏弘法，則那些西藏上師、法師及信眾便可獲得正確口訣而令勝教昌盛並且久住，且更令諸具心速速脫離三界六道而得無上菩提心.
教派創辦者：印度邦哲大(通達五明處之學者)阿帝夏大尊者創辦於水馬(1042)年藏曆 6 月 8曰． 那天也就是阿帝夏大尊者撰寫菩提道之燈圓滿日。
佛寺用途？ 傳播勝法，讓勝教常久住世． 培養僧人，增長聞思修戒定慧道場
佛所說的法： 教導人們遠離痛苦災難， 走進菩提道，令珍貴人身活得更幸福快樂，斷除諸苦，獲得自由自在的聖果位或成就醒盛位（佛果位）．
建寺的功德有多大？
《妙法蓮華經》說：若人發心起塔、建寺、造像，如是諸人等，如見無數佛，自成無上道，廣度無數眾。
《地藏經》中說，“未來世中。若善男子。善女人。於佛法中。種少善根。毛髮沙塵等許。所受福利。不可為喻。”
《俱捨論大疏》說：在有漏的善法中，修佛殿的功德最大。為僧眾修經堂，隨力支持隨喜者，將來在此經堂內進行的所有聞思修行的善根，皆同等獲得。
《蓮花經》云，任何善信發心贊助建寺與佛壇，可以獲得以下十大功德： 一、無始以來諸惡業，得以減輕或消除。 二、天人護佑，逢凶化吉。 三、去除障礙，免夙仇報復之苦。 四、妖魔邪怪，不能侵犯。 五、脫離煩惱和無明，得身心自在。 六、豐衣足食，福祿綿長。 七、所言所行，人天歡喜。 八、福德智慧二資糧日日增上。 九、投生人家，相貌端莊，天資福祿兼備。 十、往生能聞佛法之國土，佛性開發，速證佛果。
隨喜建寺功德 佛說聽說由他作善時 若對彼斷嫉妒不善心 而後從心以歡喜隨喜 則可同樣獲得同等福
Donation payable to
Hawaii Kadhampa Buddhist Association.
(Non-profit religions organization #92-0786520)
若有見聞或閱讀此文者，都可以獲得無數加持，
天天身體健康，心情快樂，平安幸福，必定將會生得佛國土，永遠享受無生老病死之究竟快樂幸福等…
Hawaii Kadhampa Buddhist Association
Mail to address,
94-127 Waikele Rd.
Waipahu, Hawaii 96797-3025
Thank you for your support!
For information
捐 款 贊 助 者 請 聯 繫
慧興盛方丈：808-724-8961
或
袞固仁波切：808-232-5508
美國夏威夷嘎檔寺 地址：
address: 94-127 Waikele Road, Waipahu, Hawaii 96797
土地: 17,700 平方尺 實用面積: 3,800 平方尺
購買寺院金額 $2,500,000
籌款金額: $1,000,000
什麼是嘎檔？嘎檔史說：
嘎檔是敕誨的意思，指佛所敕給眾生的教導，包括大小乘之一切語(醒盛之語)中， 一語也不能捨棄而作為一切滿漏（眾生）成醒盛之順緣(條件) ，故作為教誨。
緣起：西藏國王藏王慧光及菩提光二位祖孫，甚極痛心那些大多數西藏沒有如何發菩提心口訣的上師或法師令勝教沒落，及憐愍那些西藏善良具心唐捐了暇滿人身，因此慧光及菩提光二位大法王，日日心想唯一必須從印度迎請一位能弘揚正確醒盛教之名師前來西藏弘法，則那些西藏上師、法師及信眾便可獲得正確口訣而令勝教昌盛並且久住，且更令諸具心速速脫離三界六道而得無上菩提心.
教派創辦者：印度邦哲大(通達五明處之學者)阿帝夏大尊者創辦於水馬(1042)年藏曆 6 月 8曰． 那天也就是阿帝夏大尊者撰寫菩提道之燈圓滿日。
佛寺用途？ 傳播勝法，讓勝教常久住世． 培養僧人，增長聞思修戒定慧道場
佛所說的法： 教導人們遠離痛苦災難， 走進菩提道，令珍貴人身活得更幸福快樂，斷除諸苦，獲得自由自在的聖果位或成就醒盛位（佛果位）．
建寺的功德有多大？
《妙法蓮華經》說：若人發心起塔、建寺、造像，如是諸人等，如見無數佛，自成無上道，廣度無數眾。
《地藏經》中說，“未來世中。若善男子。善女人。於佛法中。種少善根。毛髮沙塵等許。所受福利。不可為喻。”
《俱捨論大疏》說：在有漏的善法中，修佛殿的功德最大。為僧眾修經堂，隨力支持隨喜者，將來在此經堂內進行的所有聞思修行的善根，皆同等獲得。
《蓮花經》云，任何善信發心贊助建寺與佛壇，可以獲得以下十大功德： 一、無始以來諸惡業，得以減輕或消除。 二、天人護佑，逢凶化吉。 三、去除障礙，免夙仇報復之苦。 四、妖魔邪怪，不能侵犯。 五、脫離煩惱和無明，得身心自在。 六、豐衣足食，福祿綿長。 七、所言所行，人天歡喜。 八、福德智慧二資糧日日增上。 九、投生人家，相貌端莊，天資福祿兼備。 十、往生能聞佛法之國土，佛性開發，速證佛果。
隨喜建寺功德 佛說聽說由他作善時 若對彼斷嫉妒不善心 而後從心以歡喜隨喜 則可同樣獲得同等福
Donation payable to
Hawaii Kadhampa Buddhist Association.
(Non-profit religions organization #92-0786520)
若有見聞或閱讀此文者，都可以獲得無數加持，
天天身體健康，心情快樂，平安幸福，必定將會生得佛國土，永遠享受無生老病死之究竟快樂幸福等…
Fundraising for purchase Hawaii Kadhampa Temple
What is Kadhampa?
Kadhampa refers to the Buddha’s instructional teachings, encompassing both Mahayana and Hinayana doctrines (words of awakening). These teachings, as commanded by the Buddha, provide comprehensive guidance for sentient beings to Enlightenment . Not a single word is redundant, and every teaching serves as a suitable path for all beings to attain Enlightenment.
The Origin of Kadhampa
During a time of Buddhist decline in Tibet, the Tibetan kings Hui Guang and Bodhi Guang (uncle and nephew) were deeply concerned. They observed that many Tibetan masters lacked proper methods to cultivate bodhicitta (the spirit of enlightenment, leading to a waste of human potential and spiritual opportunities. To address this, the kings decided to invite a renowned Indian master to bring correct awakening teachings to Tibet. Their goal was to reinvigorate Buddhism, provide proper guidance for spiritual practitioners, and help beings quickly transcend the three realms or six realms to attain supreme bodhicitta.
Founder of Kadhampa
The founder of Kadhampa is the great Indian master Atisha, a Bangzheda (a scholar adept in the five wisdoms). On June 8th of the Tibetan calendar in the year of Shuima (1042), Atisha completed his seminal work, The Lamp for the Path to Enlightenment, marking the official establishment of the Kadhampa tradition.
Purpose of the Temple
• To spread and promote Buddhism, ensuring its continuity in the world.
• To provide Buddhism teachings, open to public worship to Buddha, contemplation, practice, understand precepts, meditation, and cultivate wisdom.
The Buddha’s teachings aim to:
• Guide people to identify what to adopt or what to let go.
• Bring happiness and joy to life, eliminate suffering, benefit to others, and achieve liberation (become a noble being).
《Lotus Sutra 》 states that those who construct temples, pagodas, or statues will see countless Buddhas, achieve enlightenment, and help liberate countless beings.
The 《Ksitigarbha Sutra 》emphasizes that even small virtuous deeds related to the Dharma yield immeasurable benefits.
The 《Abhidharmakosha 》highlights that building a Buddha hall is one of the most meritorious acts. Supporting and rejoicing in such efforts ensures future spiritual benefits from all practices undertaken in the temple.
Ten Merits of Supporting Temple Construction (Lotus Sutra)
1. Past evil deeds are reduced or eliminated.
2. Protection from deities ensures misfortune turns into good fortune.
3. Obstacles and vengeful suffering are avoided.
4. Protection from demons and evil spirits.
5. Freedom from troubles and ignorance.
6. Abundant and enduring blessings and fortune.
7. Actions and words bring happiness to people and gods.
8. Daily growth in merit and wisdom.
9. Rebirth in a dignified, fortunate human life.
10. Rebirth in a pure land, leading to enlightenment and Buddhahood.
The Merit of Rejoicing in Good Deeds
The Buddha taught that rejoicing in others’ virtuous deeds with a sincere heart generates the same blessings as performing those deeds yourself.
Donation Information
For Donation Check payable to the order of：
Hawaii Kadhampa Buddhist Association
Address：2928 Kaimuki Ave, Honolulu, HI 96816
For more information please contact,
Hawaii：808-724-8961
Los Angeles: Kun Gu Rinpoche, 626-205–0880
Thank you for your generous support !
Anyone who reads or comes across this article feels rejoiced and will receive boundless blessings, leading to good health, happiness, peace, and well-being every day. They are assured of rebirth in the Buddha’s pure land, where they will enjoy eternal joy and freedom from the cycles of birth, aging, sickness, and death.
🌈 Thank you for your support 🙏🙏🙏
Kadhampa refers to the Buddha’s instructional teachings, encompassing both Mahayana and Hinayana doctrines (words of awakening). These teachings, as commanded by the Buddha, provide comprehensive guidance for sentient beings to Enlightenment . Not a single word is redundant, and every teaching serves as a suitable path for all beings to attain Enlightenment.
The Origin of Kadhampa
During a time of Buddhist decline in Tibet, the Tibetan kings Hui Guang and Bodhi Guang (uncle and nephew) were deeply concerned. They observed that many Tibetan masters lacked proper methods to cultivate bodhicitta (the spirit of enlightenment, leading to a waste of human potential and spiritual opportunities. To address this, the kings decided to invite a renowned Indian master to bring correct awakening teachings to Tibet. Their goal was to reinvigorate Buddhism, provide proper guidance for spiritual practitioners, and help beings quickly transcend the three realms or six realms to attain supreme bodhicitta.
Founder of Kadhampa
The founder of Kadhampa is the great Indian master Atisha, a Bangzheda (a scholar adept in the five wisdoms). On June 8th of the Tibetan calendar in the year of Shuima (1042), Atisha completed his seminal work, The Lamp for the Path to Enlightenment, marking the official establishment of the Kadhampa tradition.
Purpose of the Temple
• To spread and promote Buddhism, ensuring its continuity in the world.
• To provide Buddhism teachings, open to public worship to Buddha, contemplation, practice, understand precepts, meditation, and cultivate wisdom.
The Buddha’s teachings aim to:
• Guide people to identify what to adopt or what to let go.
• Bring happiness and joy to life, eliminate suffering, benefit to others, and achieve liberation (become a noble being).
- Enable sentient beings to attain the ultimate awakening (Buddhahood)
《Lotus Sutra 》 states that those who construct temples, pagodas, or statues will see countless Buddhas, achieve enlightenment, and help liberate countless beings.
The 《Ksitigarbha Sutra 》emphasizes that even small virtuous deeds related to the Dharma yield immeasurable benefits.
The 《Abhidharmakosha 》highlights that building a Buddha hall is one of the most meritorious acts. Supporting and rejoicing in such efforts ensures future spiritual benefits from all practices undertaken in the temple.
Ten Merits of Supporting Temple Construction (Lotus Sutra)
1. Past evil deeds are reduced or eliminated.
2. Protection from deities ensures misfortune turns into good fortune.
3. Obstacles and vengeful suffering are avoided.
4. Protection from demons and evil spirits.
5. Freedom from troubles and ignorance.
6. Abundant and enduring blessings and fortune.
7. Actions and words bring happiness to people and gods.
8. Daily growth in merit and wisdom.
9. Rebirth in a dignified, fortunate human life.
10. Rebirth in a pure land, leading to enlightenment and Buddhahood.
The Merit of Rejoicing in Good Deeds
The Buddha taught that rejoicing in others’ virtuous deeds with a sincere heart generates the same blessings as performing those deeds yourself.
Donation Information
For Donation Check payable to the order of：
Hawaii Kadhampa Buddhist Association
Address：2928 Kaimuki Ave, Honolulu, HI 96816
For more information please contact,
Hawaii：808-724-8961
Los Angeles: Kun Gu Rinpoche, 626-205–0880
Thank you for your generous support !
Anyone who reads or comes across this article feels rejoiced and will receive boundless blessings, leading to good health, happiness, peace, and well-being every day. They are assured of rebirth in the Buddha’s pure land, where they will enjoy eternal joy and freedom from the cycles of birth, aging, sickness, and death.
🌈 Thank you for your support 🙏🙏🙏
